Hi,
You can control the behavior at sales document level. Got VOV8. Uncheck the box of item division and mention 2 for check division. With this config system will allow only articles from one division.
Hope this will help you.
Thanks and Regards
Atulkumar Dagade